Éditions

Imprimer
Logomaquia
Filipe Cabau
Le nom de l’auteur est Philip Cabau. Cette édition, publiée par APAV – Associação Portuguesa de Apoio à Vítima, a été financé par la Mairie de Porto.
APAV
20X12 cm
76 pages + couvertures.
480 exemplaires produits par Marca-Artes gráficas, Porto.
Il y a une édition spécial de 10 exemplaires numérotés, imprimées manuellement avec des sceaux de pierre.
1994
Porto, Portugal
sans
Offset, deux couleurs (noir et rouge). Reliure traditionnelle Chinoise, cousue avec ligne blanche, feuille pliée pour éviter le débordement d’encre vers la page suivante. Les 10 exemplaires de l’édition spéciale ont été imprimés avec de l’encre pour calligraphie.
Logomaquia assemble un large nombre de dessins qui ont fait l’objet d’une exposition, avec le même titre, tenu en 1994 par la Fondation de l’Orient, à Lisbonne. Les originaux ont été imprimés sur papier de riz, avec une encre chinoise rouge mercure, à l’aide des sceaux gravés en pierre savon. Les pierres ont été achetées expressément par l’auteur pour cet effet, lors de son voyage à Macau. Les sceaux ont été gravés par l’auteur avec des dessins originaux.
L’impression offset reproduit les fêlures et les bords imprécis qui caractérisent le tamponnage manuel. La thématique concerne le cadre de l’ASBL APAV (Association Portugais de Support aux Victimes de Violence). L’auteur distribue les images en deux groupes : Victimes (par exemple, stratégie, dialogues, wallpaper, fait attention, entre autres) et Laconiques (par exemple, bibliothèque, aquarium, nous ne pouvons plus, entre autres)
L’auteur dédie cette édition à Victor (Póvoas).
Édition épuisée.
id
date time
2013-03-10 19:13:50