Esta edição simula, por via de (falsas) marcas de uso, pela organização da informação e grafismo adoptado, ser um volume pertencente a uma colecção de bolso de monografias de artistas, já datada. Pleno de auto-ironia e recorrendo a clichés comuns à divulgação para o público não especializado, o auto-retrato de Blaufuks é secundado por uma legenda que menciona a técnica da litografia. Blaufuks parece assim ancorar-se fora da contemporaneidade. O simulacro está também patente na contra-capa, onde são mencionados, passo a citar, Titles now ready, Manet, Rouault, Gaugin, (...) Rembrandt, Matisse, Utrillo, Van Gogh; inserindo Blaufuks no círculo de artistas mundialmente consagrados (e já falecidos).
O texto de David Barro foi publicado em inglês.
